Le MAHABHARATA

THE KATKATHA PUPPET ARTS TRUST / INDE

1h10 en Anglais (surtitré) - Adultes et adolescents (15ans)

Bunraku, masque et marionnettes diverses

Le Katkatha Puppet Arts Trust (une jeune compagnie indienne contemporaine, révélation du Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes 2017 de Charleville-Mézières), interprète pour la première fois en Europe leur version contemporaine du Mahabharata, épopée fleuve de la mythologie hindoue.       Ce poème, le plus long jamais composé, raconte la guerre entre deux familles issues du Roi Bharata, pour la propriété d’une terre au Nord du Gange.

 

En Inde et en Indonésie, cette aventure est traditionnellement contée avec des Kathputli, marionnettes en bois et à fils. Pour cette adaptation, la metteure en scène et directrice de la compagnie Anarupa Roy se penche sur notre monde « polarisé » et « conflictuel » : « La guerre aurait-elle pu être évitée ? (…) Notre Mahabharata explore les dilemmes intérieurs de quinze personnages (…) leurs motivations passées et présentes… »

De cette multitude de personnages et de récits, découle une mise en scène d’une grande richesse qui fait appel à de nombreuses techniques : une grande variété de masques, des marionnettes portées, du théâtre d’objet et d’ombres, des marionnettistes également comédiens et danseurs…

 

La compagnie réalise ses propres marionnettes et crée une illusion telle qu’il est difficile de distinguer qui manipule qui de la marionnette et du marionnettiste.

Créée en 1998 avec le soutien de la Fondation pour la responsabilité universelle du Dalaï Lama, Katkatha tient son nom de l’amalgame de Kat (bois) lui-même dérivé de Kathputli, théâtre de marionnettes du Rajasthan et de Katha qui est un discours spirituel.

Dans le cadre des Champs de la Marionnette, en partenariat avec le Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières, les villes de Saint-Germain-lès-Arpajon et Cheptainville,  la Compagnie Daru-Thémpô, la Compagnie Le Pilier des Anges, le théâtre de l'Usine.

Crédit photo : Katkatha Puppet Arts Trust

Espace Olympe de Gouges

Rue René Dècle

Saintt-Germain-lès-Arpajon

Renseignements

& Billetterie : 01 69 26 14 15 / 14 16

culture@ville-sgla.fr

Plein tarif : 8 €

Tarif réduit : 4 €

(+ 65 ans, - 25 ans, étudiants, famille

nombreuse, bénéficiaires du RSA)

Tarif groupe : 3,50 €/pers

(à partir de 10 pers.)

Abonnement : 20 € carte de 5 places

(valable dans les 3 villes)

Dans le cadre de la présence en France de la compagnie Katkatha Puppet Arts Trust, « Le Tas de Sable - Ches Panses Vertes », Pôle des Arts de la Marionnette en Région Hauts-de-France, organise un atelier marionnettique au mois de mai 2018, avec comme Intervenants, Anurupa Roy, Mohammad Shameem et Avinash Kumar du Katkatha Puppet Arts Trust.

 

 

Vendredi 29 septembre 20h30

Les Champs de la Marionnette

Ouverture de saison 2017/2018

Le Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières

s'exporte dans le Cœur d'Essonne avec :

Vous pouvez télécharger le programme ici >

Les Champs de la Marionnette

LA PETITE CASSEROLE D’ANATOLE Compagnie MARIZBILL

Marionnettes sur table (6 ans)

Dimanche 12 novembre 11h & 16h

Salle Pablo Picasso - Chemin de la Garenne LA NORVILLE

Réservations : 01 64 90 93 72

 

Cette adaptation en marionnettes de La Compagnie Marizibill conserve la simplicité du graphisme et de l’histoire, l’esprit et la profondeur du livre d’Isabelle Carrier. Un magnifique spectacle sur la différence et l’acceptation de l’autre, à voir en famille. Anatole traîne toujours derrière lui sa petite casserole, qui se coince partout et l’empêche d’avancer. Un jour, il en a assez. Il décide de se cacher. Mais heureusement, les choses ne sont pas si simples… Anatole et sa casserole, c’est surtout une autre façon d’être au monde, de le voir et de le regarder, une autre façon, drôle, bizarre et poétique, de le traverser. Il est à la traîne, souvent à côté de la plaque, mais il est aussi en avance, là où les autres ont oublié d’être. Anatole et sa casserole, c’est aussi chacun de nous, traînant ce qui nous encombre et nous embarrasse et qu’il faut bien apprendre à apprivoiser

Le week-end en Arpajonnais

 

PLONGÉES IMMOBILES Compagnie DARU-THÉMPÔ

Spectacle ciné-marionnettique d’après Jules Verne. Vidéo, acteurs, marionnettes (9 ans)

L’exposition MAKING OF du spectacle est ouverte avant et après les représentations

jeudi 9 novembre 14h30 - vendredi 10 novembre 14h30 (scolaires)

Vendredi 10 novembre 21h

Espace Olympe de Gouges - Rue René Dècle SAINT-GERMAIN-LÈS-ARPAJON

Réservations : 01 69 26 14 15

 

« De nos jours, le Capitaine Nemo parcourt les océans à bord de son Nautilus, sous-marin d’anticipation imaginé voici 150 ans par Jules Verne. Il accueille (retient prisonniers ?) un expert en biologie sous-marine et un jeune journaliste multimédias. Quel serait, aujourd’hui, le véritable but du voyage du grand aventurier en rupture d’humanité ? Pour quel défi, quelle nouvelle vengeance ? » Cette toute dernière création de la compagnie Daru-thémpô, met en œuvre les techniques du cinéma et l’esthétique de la bande dessinée pour un véritable « film-spectacle vivant » d’exploration imaginaire des océans actuels.

LES PIEDS NICKELÉS EN VADROUILLE Compagnie LE PILIER DES ANGES

Marionnettes à gaine d’après la BD (8 ans) -

Rencontre avec GRÉGOIRE CALLIES (voire ci-dessous)

Samedi 11 novembre 17h - Les Ateliers du 29 - 29, rue Dauvilliers ARPAJON

Réservations : 01 64 90 21 29

 

Croquignol , Ribouldingue et Filochar : vous connaissez ? Les trois personnages gouailleurs de la bande dessinée de Louis Forton (1908) se transmettent de mère en fille, de grand-père en petits enfants : ils occupent la mémoire collective tant ils symbolisent la liberté, l’insolence et la dénonciation par le rire de toutes les magouilles de ceux d’en haut. Cette année, ils se lancent en politique pour s’enrichir et renverser le gouvernement. Ils sont aussi le sel du langage oublié des Parigots-tête de veau. Les Pieds Nickelés se prêtent magnifiquement au langage de la marionnette à gaine et au théâtre de rue, proche de la commedia dell’arte. La camionnette-castelet du Pilier des Anges entrera dans les locaux des ateliers du 29 rue Dauvilliers pour un spectacle aussi populaire qu’une baraque à frites !

THE DEATH OF LOVE Compagnie X-Zarts (résidence)

Marionnettes à fils et heavy metal (10 ans)

Rencontre > MICHEL ROSENMANN (voire ci-dessous)

Samedi 11 novembre 20h30

LE MANIPULARIUM 18 rue St-Arnoult OLLAINVILLE

Réservations :  www.daru-thempo.fr > rubrique « réservations »

 

Michel Rosenmann a deux passions: les marionnettes qu'il pratique professionnellement depuis 34 ans et le heavy metal qu'il écoute depuis de nombreuses années. Il fallait donc que ces univers se croisent, c'est chose faite à travers THE DEATH OF LOVE.

 

L'idée vient d'une demande régulière des festivals internationaux auxquels Michel participe, celle d'un spectacle personnel, sans texte, destiné à faire partager son univers.

 

Si il y a un univers qui fascine le public, c'est bien celui des marionnettes à fils de part son apparente difficulté et de part la dextérité demandée tant pour la conception que pour la manipulation et si il y a une musique qui impressionne c'est bien le heavy metal.

Les rencontres du Manipularium

 

GRÉGOIRE CALLIES est le premier marionnettiste à avoir dirigé un centre dramatique national (Strasbourg). Artiste complet, manipulateur hors pair, il a réinvesti la tradition des marionnettes à gaine chinoise et lyonnaise au bénéfice de la création contemporaine. Il a créé et mis en scène LES PIEDS NICKELÉS,

Samedi 11 novembre de 14h à 16h - Le Manipularium

18, rue de Saint-Arnoult OLLAINVILLE

 

 

LES FABLES DE LA FONTAINE TOUT À TRAC ! Compagnie DARU-THÉMPÔ

Théâtre d’objets, marionnettes sur table, ombres, acteurs.

Textes : Jean de La Fontaine (6 ans)

Vendredi 6 octobre 14h (scolaires) & 20h30

Salle du Pont de Bois - 1, allée du Pont de Bois SAINT-CHÉRON

Pas de réservation (achat des billets sur place)

Renseignements : 01 69 14 13 19

Vendredi 8 décembre 10h & 14h (scolaires) - Samedi 9 décembre 19h

Salle Florence Le blond - Rue du Parc LEUVILLE-SUR-ORGE

 

PLONGÉES IMMOBILES Compagnie DARU-THÉMPÔ

Spectacle ciné-marionnettique d’après Jules Verne. Vidéo, acteurs, marionnettes (9 ans)

Samedi 16 décembre 20h30 (tout public)

Salle polyvalente CHEPTAINVILLE

Réservations : 01 69 14 82 12

Jeudi 21 décembre 14h (scolaires) - vendredi 22 décembre 9h30 & 14h (scolaires)

Théâtre - Place Geoffroy Saint-Hilaire ÉTAMPES

MICHEL ROSENMANN Metteur en scène multiple un créateur de spectacles polymorphe. Marionnettiste international (Europe, Russie, Chine…) il a abordé toutes les formes marionnetiques avec brio. Il crée et interprète

THE DEATH OF LOVE, marionnettes à fils et heavy metal (35 minutes -10 ans).

Samedi 11 novembre 20h30 - Le Manipularium

18, rue de Saint-Arnoult OLLAINVILLE

 

Les rencontres du Manipularium - Participacion libre sur réservation

Réservations :  www.daru-thempo.fr > rubrique « réservations »

La buvette du Manipularium est ouverte le samedi 11 novembre à partir de 19h

La saison d'octobre à décembre 2017

 

FRÈRES Compagnie LES MALADROITS

Théâtre d’objets en parfait désordre (12 ans)

Vendredi 20 octobre 20h30 Salle Pablo Picasso

Chemin de la Garenne LA NORVILLE

Réservations : 01 64 90 93 72

 

Espagne, 1936. Angel, Antonio et Dolores quittent leur village pour Barcelone avec l’espoir d’un monde meilleur. Face à l’effervescence de cet été-là, et le début de la guerre civile, leurs chemins les emmèneront bien plus loin que ce qu’ils auraient pu imaginer.

Deux personnages nous racontent l’histoire d’une fratrie dans l’Espagne en guerre, du coup d’État de Franco à l’exil vers la France. Une histoire racontée à travers leurs souvenirs de petit-fils, une histoire qui leur a été racontée et qu’ils veulent à leur tour transmettre, pour comprendre et ne pas oublier.

Du sucre et du café pour parler de la Guerre d’Espagne, la cuisine comme terrain de jeux, les objets du quotidien comme protagonistes, la table à manger devenant l’échiquier de notre histoire commune. Points de vue, idéologies et mémoire se mélangent dans le café noir des souvenirs familiaux. Le café, on l’aime avec ou sans sucre, Frères est l’histoire amère de ceux qui gardent le goût de la jeunesse et des utopies.

GLACE ! Compagnie MILENA MILANOVA (résidence)

Marionnettes réellement en glace fondante sur table et sorcière garantie (5 ans)

Mercredi 18 octobre 14h30 jeudi 19, vendredi 20, 9h10, 10h20 & 14h (scolaires)

Centre Sydney Bechet - place Henri Barbusse GRIGNY

Réservavtions :  01 69 06 67 50

 

Samedi 18 novembre 16h

Espace Audiberti - 58, rue Jean Moulin PALAISEAU

Réservations : 01 60 14 55 38

 

Du 12 au 22 Décembre (scolaires sur rdv)

Espace René Cassin - 1, rue François Mitterand LARDY

Réservations : 01 60 81 19 60

 

Dans un lointain royaume, un royaume de contes et légendes, un royaume de magie et de créatures fabuleuses, vivait une amère sorcière au cœur aussi dur et froid que sa magie.

 

Maîtresse incontestée du gel et de la glace, Frosta mène une existence solitaire, vide de joies et d'amis. Seule avec la radio enchantée qu'elle cryogenisa dans un élan de colère il y a longtemps, chaque journée se ressemble... Ne lui reste que les souvenirs d'une jeunesse souriante mais lointaine, souvenirs si douloureux qu'elle décida de s'en débarrasser en les congelant eux aussi.

 

Un jour pourtant, tout bascule lorsqu'un paquet arrive. Envoyé à son intention par un vieux dragon intraitable, son contenu va tout changer, et peut-être même réussir à faire fondre son cœur de glace... mais pas avant d'avoir fait fondre tout le reste !

LE LIVRE DE LA JUNGLE Compagnie MÉTAPHORE (résidence)

Marionnettes sur table, ombres, acteurs d’après Rudyard Kypling (6ans)

Vendredi 8 décembre 20h Espace Culture AVRAINVILLE

Réservations : 01 64 91 30 08

 

Shere Kahn, le tigre mangeur d’homme est en chasse. Il traque un bébé, un "petit d’homme" qui lui a échappé. Attirée par les petits cris qui sortent d’un buisson, Raksha la mère louve, découvre le nourrisson. Elle décide de le prendre sous sa protection et le baptise Mowgli la Grenouille.

 

Accepté par le clan des loups, il grandit sous la protection de Bagheera, la panthère noire, et de Baloo, l’ours précepteur qui lui apprend toutes les lois de la jungle et le langage de chaque espèce animale (excepté celui des singes…). Les années passent. Pour affirmer sa force sur le clan des loups Mowgli va voler le feu des hommes. Puis il est enlevé par les singes et libéré par Kaa le serpent. Pour échapper à Shere Kahn, qui le poursuit toujours, il se réfugie au milieu des hommes et apprend leurs lois.

 

Avec l'aide de ses frères loups, il réussit à tuer le tigre mangeur d'homme. Pour cela, il est jugé par les gens du village comme un sorcier dangereux et chassé. De retour dans la jungle il devra faire un choix : être considéré comme une bête au milieu des hommes, ou bien être un homme parmi les loups et devenir le chef de la meute...

Dans un cabinet de curiosités, deu x acteurs marionnettistes, entre clavecin et tablette numérique, menuet et slam, trucs & objets.  Jouent « tout à trac », avec un vrai sens du jeu burlesque, les célèbres « fables », en dispensant avec humour les morales exemplaires de La Fontaine.

Le maître dort. Le valet, ne ménage pas ses efforts pour le réveiller ; comme chaque jour, il faut travailler, inventer une nouvelle histoire ! Mais le Maître n’a plus d’idées.

Cris d’animaux, manipulation de choses, de trucs et de machins improbables sont alors autant de prétextes pour l’inspiration tarie de La Fontaine.

Et l’on découvre avec délectation comment le grand fabuliste du XVIIe siècle inventa véritablement - ou presque - les plus grandes fables de la littérature, toujours apprises aujourd’hui. Et dont la morale reste contemporaine.

Les fables choisies sont celles que tout le monde apprend à l’école un jour ou l’autre. Ce sont les plus connues, dont on retient souvent la morale sans toujours l’appliquer dans la vie quotidienne : la grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf, le lion et le rat, le héron, la cigale et la fourmi, le geai, la colombe et la fourmi, le corbeau et le renard…

Les redécouvrir peut ne pas faire de mal ; surtout d’une façon ludique, inattendue et contemporaine. Leur enseignement si nécessaire voit l’évidence de leur actualité renforcée par les principes de jeu(x) et de mise en scène choisis, sans compter sur l’interprétation malicieuse pleine d’ingéniosité des acteurs marionnettistes.